"乘胜追击"在日语里怎么表达?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 19:01:38

胜ちに乗じて追撃する

胜ち(かち)に乗じ(じょうじ)て追撃(ついげき)する

追い风の追撃

乘胜追击:胜ちに乗じて追撃(ついげき)する
乘胜追击:胜利の波に乗って追撃する

这两个都可以

胜ち(胜利の势い)に乗じて追撃する。

乘胜追击/胜ちに乗じて追撃する.

胜ちに乗じて前进する